ピーチ|果物の色名|色名辞典一覧|カラーナビ

ピーチ【JIS】
C:0 M:20 Y:30 K:0
R:246 G:206 B:170 【#F6CEAA】 3YR 8/3.5

桃の果肉の色で薄いオレンジ色です。果実の皮の色でなく、果肉の色をさします。
ピーチは日本語では桃色と訳せますが、桃色は桃の花の色であり、やや紫みがかった鮮やかさのあるピンクのことです。日本人は果実の色よりも花の色に注目して色の名前をつけたのでしょう。他にも例えば、桜色も日本では花の色をさしますが、英語ではチェリーといい果実の表面の色の事を言います。花の色で呼ぶか、果実の色で呼ぶか、欧米と日本で違いがあるようです。
ピーチは肌の色に近く、血色の良い黄みのある色白肌の例えにも用いられます。
(ｶﾗｰﾌﾟﾗﾈｯﾄ/立花奈緒美)